Park Min Young, the girl turned a boy in Sungkyunkwan Scandal, in the photo shoot for newest Anna Sui’s ad.
source : Newsen
Posted by syuwai at 2:48 PM
Sun-joon: Since when did you hide that pretty face behind the façade of being a boy? You don’t have to answer -
Yoon-hee: I told you about my sick brother. To pay for his medication, I transcribed some medical books, and the physician found me more work with the bookshop owner Hwang. That was approximately two years after my father passed, so I was about twelve.
Sun-joon: So you borrowed ‘Kim Yoon-shik’ from your brother.
Yoon-hee: It ended up that way.
Sun-joon: Then your real name…?
Yoon-hee: Kim Yoon-hee. Kim Yoon-hee is my name.
Sun-joon: Kim… Yoon-hee.
Jae-shin: Oy, Noron. That’s my spot.At which Jae-shin KICKS Sun-joon’s pillow. What follows is some major butt-action as Jae-shin tries to push Sun-joon back and Sun-joon holds his own. They get into a “What is wrong with YOU” exchange before they’re interrupted by Yoon-hee’s appearance.
Sun-joon: There’s no my spot, your spot. You’re the one who said that your spot is where you lie.
Sun-joon: I still don’t accept that a woman can stay at SKK. And I’ve never given the time of day to a person who dismisses national laws. However – it can’t be helped. I’d be interested in meeting a government official who wants to be friends with the people rather than rule them. So I’ll have to let that person stay at SKK. On top of that, who knows what havoc this bold and liberal woman will wreak if left in the world, particularly when she has no care for laws or the king’s commands?Yes, that was Sun-joon speak for “You can stay.” She’s relieved and suddenly he’s back to asking about what she was going to say at the stream. She hems and haws, and he persists.
Yoon-hee: Do I have to put it into words?K.I.S.S.
Sun-joon: How am I supposed to know if you don’t?
Yoon-hee: You really don’t know?
Sun-joon: I’m dying of frustration here –
King Jeong-jo: I’m here to give you a secret mission. Fulfill my order and create a new Joseon.